> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/admin/es/overview.md).

# Visión general

Supervise el estado de su cuenta de distribuidor en el Panel de administración con seis tarjetas KPI para rastreadores, usuarios y revendedores activos, además de gráficos de tendencia de crecimiento de seis meses

La **Visión general** La página sirve como el centro de comando principal para el estado y el crecimiento de su sistema de seguimiento. Proporciona una vista instantánea en tiempo real de la implementación de hardware y del compromiso de los usuarios mediante una combinación de tarjetas KPI de alto nivel y visualizaciones detalladas de tendencias.

<figure><img src="https://697790300-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKdgeXg71LpaDrwexQYwp%2Fuploads%2Fgit-blob-51dc53b6fcafb5f807e69fcd58ab9d82cd2961c1%2Fimage.png?alt=media" alt="Overview"><figcaption><p>Página de visión general</p></figcaption></figure>

## Indicadores clave de rendimiento (KPI)

La fila superior incluye seis bloques de métricas diseñados para darle una lectura inmediata del rendimiento del mes actual.

<table><thead><tr><th width="240.4000244140625">Métrica</th><th>Descripción</th></tr></thead><tbody><tr><td>Dispositivos activos</td><td>Número total de dispositivos que estuvieron activos durante el mes actual.</td></tr><tr><td>Dispositivos inactivos</td><td>Dispositivos que estuvieron activos el mes pasado pero actualmente no lo están.</td></tr><tr><td>Usuarios activos</td><td>Número de usuarios únicos con al menos un dispositivo activo este mes.</td></tr><tr><td>Usuarios inactivos</td><td>La disminución en el número de usuarios activos en comparación con el mes anterior.</td></tr><tr><td>Promedio de dispositivos por usuario</td><td>El número promedio de dispositivos por usuario este mes.</td></tr><tr><td>Revendedores</td><td>Número total de revendedores registrados.</td></tr></tbody></table>

## Tendencias de crecimiento e interacción

La sección inferior de la pantalla proporciona datos para ayudar a identificar patrones y estacionalidad.

### **Dispositivos y usuarios activos mensuales**

Estos gráficos de barras ilustran los totales mensuales de los últimos seis meses.

* Línea de tendencia: La línea roja punteada indica la trayectoria general del crecimiento a lo largo del tiempo.
* Información sobre herramientas interactivas: Al pasar el cursor sobre cualquier barra individual, se muestra el valor numérico específico de ese mes.

<figure><img src="https://697790300-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKdgeXg71LpaDrwexQYwp%2Fuploads%2Fgit-blob-a1b232993e5fd3cfd8fe07c655eac8177c4c5f76%2F%7B894B0B79-FC23-4129-8166-CF3EFE48706E%7D.png?alt=media" alt="Monthly active trackers chart" width="346"><figcaption><p>Gráfico mensual de dispositivos activos</p></figcaption></figure>

### **Dispositivos vs. usuarios (gráfico de tendencia)**

Este gráfico de líneas de doble eje ofrece una vista comparativa del crecimiento del hardware frente a la adquisición de usuarios.

* Eje principal (izquierdo): Mide el volumen total de dispositivos.
* Eje secundario (derecho): Mide el número de usuarios únicos.
* Analítica detallada: Al pasar el cursor sobre el gráfico, se muestra una información sobre herramientas sincronizada que muestra ambas métricas para el mes seleccionado y líneas horizontales punteadas que indican los puntos de valor precisos en cada eje. Esto le permite evaluar rápidamente si el crecimiento del hardware mantiene el ritmo del crecimiento de usuarios.

<figure><img src="https://697790300-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKdgeXg71LpaDrwexQYwp%2Fuploads%2Fgit-blob-5f73eb4693fcb91fdcb78c646e2efeee0249d631%2F%7BB3E3B4EF-A2F4-40D5-87BD-B50618D09DE1%7D.png?alt=media" alt="Trackers vs users chart" width="343"><figcaption><p>Gráfico de dispositivos vs. usuarios</p></figcaption></figure>

### Dispositivos vs. usuarios (clasificación)

Esta tabla de clasificación proporciona un desglose detallado de sus cuentas con mejor desempeño.

* Puesto: La posición numérica del usuario según su cantidad total de hardware.
* Usuario: El nombre o entidad asociada con la cuenta.
* Dispositivos: El número total de dispositivos actualmente asignados a ese usuario específico.

Haga clic en el usuario de la tabla de clasificación para abrir su ventana de detalles.

<figure><img src="https://697790300-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKdgeXg71LpaDrwexQYwp%2Fuploads%2Fgit-blob-3d78fbbfb21b1294ff7e7e7a21582b153458fe5e%2Fimage.png?alt=media" alt="User details in rankings" width="375"><figcaption><p>Detalles del usuario en la tabla de clasificación</p></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://navixy.com/docs/admin/es/overview.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.