> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/admin/es/users.md).

# Usuarios

Cree y administre cuentas de usuario en el Panel de administración, incluyendo búsqueda, edición/eliminación y exportación CSV/XLSX

La **Usuarios** la página del Panel de administración permite crear y administrar cuentas de usuario.

<figure><img src="https://697790300-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKdgeXg71LpaDrwexQYwp%2Fuploads%2Fgit-blob-1637a3e1b77ec712604af24551039b807974519f%2Fimage.png?alt=media" alt="Users page"><figcaption><p>Página de usuarios</p></figcaption></figure>

Se compone de tres secciones principales:

* **Barra de herramientas de usuario:** Una barra de herramientas que permite crear, buscar, eliminar y editar fácilmente cuentas de usuario e importar/exportar datos de usuario
* **Lista de usuarios:** Una lista de usuarios existentes con formato de tabla
* **Detalles del usuario:** Información sobre el usuario seleccionado con una lista de acciones relacionadas

## barra de herramientas de usuarios

La barra de herramientas en la parte superior de la **Usuarios** página le permite crear, buscar, editar y eliminar usuarios y [cargar](/docs/admin/es/users/create-user.md#how-to-import-user-data) y [descargar](#how-to-export-user-data) los datos de usuario. También puede personalizar la vista de la lista de usuarios a continuación quitando las columnas innecesarias y filtrando para mostrar solo a los usuarios activos.

Para comenzar a crear un usuario, haga clic en <img src="https://697790300-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKdgeXg71LpaDrwexQYwp%2Fuploads%2Fgit-blob-2de35aa34b37aff1abce7b10cafb7350c3d2d51e%2Fimage%20(75).png?alt=media" alt="" data-size="line">. Para obtener más información sobre este proceso, consulte [Crear usuarios](/docs/admin/es/users/create-user.md).

## Lista de usuarios

**Lista de usuarios** es una tabla que describe a sus usuarios existentes, incluido su ID, inicio de sesión del sistema, saldo y la cantidad de dispositivos en su cuenta. Cada usuario creado con el <img src="https://697790300-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKdgeXg71LpaDrwexQYwp%2Fuploads%2Fgit-blob-2de35aa34b37aff1abce7b10cafb7350c3d2d51e%2Fimage%20(75).png?alt=media" alt="" data-size="line"> botón se muestra aquí.

## Detalles de usuario

**Detalles de usuario** es una ventana que se abre al seleccionar un usuario en la lista de usuarios. Muestra toda la información del usuario, incluidos sus comentarios, y permite realizar varias acciones relacionadas con la cuenta del usuario. Para obtener más información sobre esta ventana, consulte [Detalles de usuario](/docs/admin/es/users/user-details.md).

## Cómo exportar datos de usuario

Gestionar y llevar el control de una gran cantidad de usuarios en la plataforma puede ser un desafío. Para resolver este problema, el Panel de administración le permite descargar una lista de sus usuarios en formato CSV o XLSX. Esta funcionalidad puede usarse para obtener rápidamente una lista de todos sus usuarios, incluidas sus direcciones de correo electrónico y números de teléfono.

Los formatos CSV y XLSX permiten importar archivos a CRMs o proveedores de correo sin ninguna edición adicional. Para descargar los datos de usuario, haga clic en <img src="https://697790300-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKdgeXg71LpaDrwexQYwp%2Fuploads%2Fgit-blob-43fe226f4a692a7fccbf3cde7434b4a328c26e14%2Fimage.png?alt=media" alt="Download user data" data-size="line"> y seleccione el formato de archivo. La descarga comienza automáticamente y puede usar los datos exportados como mejor le parezca.

<figure><img src="https://697790300-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKdgeXg71LpaDrwexQYwp%2Fuploads%2Fgit-blob-fc9bf4bb63e7e1346bd138fcbeb46ace887802b3%2Fimage.png?alt=media" alt="Downloading user data" width="375"><figcaption><p>Descargar datos de usuario</p></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://navixy.com/docs/admin/es/users.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.