> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/analytics/es/dashboard-studio.md).

# Dashboard Studio

Cree paneles y reportes interactivos de flota a partir de consultas SQL sin herramientas externas de BI. Analítica de autoservicio con visualización de arrastrar y soltar

**IoT Query** le da acceso directo a sus datos. [**Dashboard Studio**](https://navixy.com/en/iot-query/dashboardstudio) convierte ese acceso en respuestas visuales mediante tableros personalizados, sin necesidad de plataformas externas de inteligencia empresarial. Cree visualizaciones que respondan directamente a sus preguntas sobre la flota, sin herramientas de BI separadas, sin esperar reportes personalizados ni exportar datos a hojas de cálculo.

## Qué ofrece Dashboard Studio

Dashboard Studio amplía su [**IoT Query**](https://navixy.com/en/iot-query/) acceso con una capa avanzada de analítica, entregando visualizaciones optimizadas para la flota mediante una interfaz web. Usted ejecuta consultas SQL contra su **IoT Query** base de datos en las **Datos brutos**, **Transformación**, y **capas de Insight** y Dashboard Studio presenta los resultados como tableros interactivos. Los tableros se actualizan automáticamente a medida que llegan nuevos datos de telemetría, lo que proporciona vistas actualizadas de las operaciones de la flota sin exportaciones manuales de datos.

<figure><img src="https://3863334083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FoFNFEIINiGFbhi3Px3dE%2Fuploads%2Fgit-blob-9e867224509656c4f4d655e7dcb7b493b8395fb4%2Fimage.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

El editor visual separa el diseño de tableros del conocimiento de SQL. Los usuarios avanzados escriben consultas una sola vez sobre el modelo de datos estructurado al que ya accede mediante clientes SQL, mientras que los usuarios que visualizan los tableros interactúan con las visualizaciones sin tocar código. Usted organiza los paneles mediante arrastrar y soltar, configura las visualizaciones mediante interfaces basadas en formularios y organiza los tableros terminados en estructuras lógicas de menús.

Dashboard Studio también ofrece [Reportes](https://navixy.com/docs/analytics/es/dashboard-studio/creating-reports.md): un formato que genera una tabla de datos, una gráfica y un mapa de ubicación a partir de una sola consulta SQL, con exportación a HTML, Excel y PDF.

## ¿Cuáles son los beneficios clave?

Dashboard Studio aborda los desafíos de analítica comunes que enfrentan las operaciones de flota. La plataforma combina acceso directo a la base de datos con simplicidad visual, creando un entorno de analítica que sirve tanto a usuarios técnicos como operativos.

* **Analítica de autoservicio:** Cree y modifique tableros con conocimientos mínimos de SQL usando LLMs y ejemplos de nuestro [Libro de recetas](https://navixy.com/docs/analytics/es/example-queries.md)
* **Visualizaciones optimizadas para la flota:** Seis tipos de gráficas diseñados para telemática y flujos de trabajo operativos
* **Integrado con su arquitectura de datos:** Ejecute consultas en las capas de Datos brutos, Transformación e Insight según sus necesidades de análisis, desde la exploración detallada hasta las métricas preagregadas
* **Sin inversión externa en BI:** Capa de analítica que usa su acceso existente a IoT Query sin una plataforma de BI independiente

## Capacidades principales

Dashboard Studio proporciona seis tipos de visualización diseñados para flujos de trabajo de analítica de flotas:

| Visualización                | Propósito                                                                                 | Opciones clave de configuración                                                                       |
| ---------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Gráficos de barras**       | Comparaciones categóricas y tendencias de series temporales                               | Orientación (vertical/horizontal), apilamiento, agrupación, ordenamiento                              |
| **Gráficos de pastel**       | Distribuciones proporcionales y desgloses por categoría                                   | Estilo de dona, posición de la leyenda, colores, etiquetas                                            |
| **Tablas**                   | Vistas detalladas de datos con conjuntos de resultados completos                          | Configuración de columnas, paginación, ordenamiento                                                   |
| **Tarjetas de estadísticas** | Visualizaciones de una sola métrica para KPI                                              | Formato de números, unidades, umbrales, indicadores de color                                          |
| **Paneles de texto**         | Contenido explicativo, instrucciones o encabezados de sección                             | Formato en Markdown, HTML o texto plano, sin consulta SQL                                             |
| **Mapas**                    | Ubicación geográfica de los puntos de datos, trazados a partir de columnas de coordenadas | Columnas de coordenadas detectadas automáticamente o seleccionadas manualmente, zoom y desplazamiento |

Los tableros importados también pueden contener tipos de panel adicionales, como gráficos de series temporales, que se renderizan correctamente pero no se pueden agregar desde la galería de paneles.

El editor de tableros le permite colocar los paneles arrastrándolos hasta su lugar. Los paneles se ajustan automáticamente a una cuadrícula, manteniendo todo alineado. Agrupe paneles relacionados en filas que puede contraer cuando necesite concentrarse en otras partes de su tablero. Cada panel ejecuta su propia consulta SQL sobre su base de datos de IoT Query.

Organice sus tableros en carpetas y subcarpetas en el menú lateral. Agrúpelos por equipo, por tema o por la frecuencia con la que los usa. Reordene todo arrastrando los elementos hacia arriba y hacia abajo en la lista.

## ¿Para quién es?

Dashboard Studio cierra la brecha entre el reporte básico y la inversión en una plataforma completa de inteligencia empresarial, ofreciendo analítica de autoservicio que escala con la experiencia del equipo.

* **Analistas de datos** encontrarán que Dashboard Studio es eficaz para crear reportes personalizados que respondan preguntas de negocio sin construir una infraestructura separada de BI. Transforme su **IoT Query** acceso SQL en tableros visuales o reportes compartibles que se actualizan automáticamente.
* **Analistas de operaciones** pueden usar Dashboard Studio para crear tableros que rastrean indicadores en rutas, vehículos y conductores. Cree tableros reutilizables que se actualicen automáticamente, reemplazando exportaciones manuales de Excel y solicitudes de datos puntuales.
* **Gerentes de flota** obtienen respuestas inmediatas sobre las operaciones de la flota mediante acceso de autoservicio a visualizaciones construidas sobre sus datos de telemetría, sin esperar a la Programación de reportes ni la disponibilidad de un analista de datos.

<figure><img src="https://3863334083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FoFNFEIINiGFbhi3Px3dE%2Fuploads%2Fgit-blob-1007d4d1e4e21c7bc548fe2f9940e914379c4231%2Fcombined_dashboard.webp?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Lo que necesita para comenzar

Dashboard Studio requiere **IoT Query** acceso activo para funcionar. La aplicación consulta su base de datos de IoT Query directamente, usando los mismos esquemas, tablas y arquitectura por capas a los que accede mediante clientes SQL u otras herramientas de analítica.

Contacte a su proveedor de servicio para solicitar la activación de IoT Query si aún no tiene acceso. La [Primeros pasos con IoT Query](https://navixy.com/docs/analytics/es/iot-query.md) guía explica los requisitos de conexión y describe los esquemas de datos disponibles en las capas de Datos brutos, Transformación e Insight.

### Cómo acceder a Dashboard Studio

Dashboard Studio funciona como una aplicación web independiente que se conecta a su base de datos de IoT Query. Elija entre una implementación autoalojada para tener control total sobre la infraestructura o una implementación alojada por Navixy para acceder a la plataforma de forma integrada.

Ambas opciones de implementación se conectan a la misma base de datos de IoT Query y admiten la misma funcionalidad de tableros.

#### Alojado por Navixy

La implementación alojada por Navixy incorpora Dashboard Studio en su cabina de Navixy a través de [Aplicaciones de usuario](https://navixy.com/docs/user/es/guide/account/user-applications.md). La autenticación utiliza la sesión activa de Navixy, así que no necesita un inicio de sesión aparte.

Para comenzar a usar Dashboard Studio de Navixy:

{% stepper %}
{% step %}
**Verifique los requisitos previos**

Asegúrese de que IoT Query esté habilitado en su entorno.
{% endstep %}

{% step %}
**Agregue Dashboard Studio como una aplicación de usuario**

1. En Navixy, vaya a **Preferencias ->** [**Aplicaciones de usuario**](https://navixy.com/docs/user/es/guide/account/user-applications.md) y cree una nueva aplicación.
2. Establezca la **URL** a <https://dashboard.tools.iotquery.navixy.com/>.
3. Agregue un nombre descriptivo a su nueva aplicación.
4. Active el **parámetro de autenticación de clave de sesión.** Guarde.
5. Dashboard Studio requiere acceso a IoT Query para funcionar. Habilite IoT Query antes de agregar la aplicación, porque la aplicación no tiene nada que consultar sin él.

{% hint style="info" %}
Usar Dashboard Studio
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}
**Abra la aplicación desde la barra lateral principal de Navixy cree sus propias analíticas mediante el constructor visual o**

Visite la [Consultas SQL](https://navixy.com/docs/analytics/es/example-queries.md).
{% endstep %}
{% endstepper %}

página del marketplace de Dashboard Studio [para obtener instrucciones de acceso y detalles de activación.](https://marketplace.navixy.com/shop/dashboard-studio/) para obtener instrucciones de acceso y detalles de activación.

{% hint style="info" %}
Si necesita ayuda para habilitar IoT Query, incrustar el tablero o configurar analíticas seleccionadas, nuestro equipo puede apoyarlo durante toda la configuración. Por favor, [contáctenos](mailto:iotquery@navixy.com) para ayudarlo con el proceso de configuración.
{% endhint %}

#### De código abierto

Un enfoque de código abierto (autoalojado) le brinda control total sobre el entorno de analítica. Implemente Dashboard Studio dentro de su propia infraestructura, personalice la integración de autenticación y adapte la interfaz a sus flujos de trabajo operativos. Esta opción es adecuada para organizaciones con requisitos específicos de seguridad o necesidades de integración personalizadas.

Para obtener detalles sobre el uso de código abierto de Dashboard Studio, consulte [Studio de código abierto](https://navixy.com/docs/analytics/es/dashboard-studio/open-source-studio.md).\
El código fuente de la aplicación y la documentación de implementación están disponibles en el repositorio del proyecto en <https://github.com/Navixy/navixy-iot-query-dashboard>.

{% hint style="info" %}
Utilice el [App Connect](https://navixy.com/docs/navixy-api/user-api/resources/commons/user/applications/app-connect.md) para la autenticación de usuarios.
{% endhint %}

## Siguientes pasos

[Creación de tableros](https://navixy.com/docs/analytics/es/dashboard-studio/creating-dashboards.md) - Comprenda la interfaz del editor de tableros y el flujo de trabajo de configuración de paneles. Aprenda a agregar paneles, configurar visualizaciones y organizar los diseños de los tableros.

[Crear tableros con IA](https://navixy.com/docs/analytics/es/dashboard-studio/creating-dashboards/ai-dashboards.md) - Describa en lenguaje sencillo lo que quiere monitorear y deje que el asistente genere los paneles y el SQL. El resultado se abre en un lienzo y se ejecuta contra sus propios datos antes de que lo guarde.

[Crear reportes](https://navixy.com/docs/analytics/es/dashboard-studio/creating-reports.md): Aprenda a crear un reporte a partir de una sola consulta SQL con vistas coordinadas de tabla de datos, gráfica y mapa de ubicación. Exporte los resultados a HTML, Excel o PDF.

[Escritura de consultas SQL](https://navixy.com/docs/analytics/es/dashboard-studio/writing-sql-queries.md) - Revise los patrones de consulta que funcionan eficazmente con las visualizaciones de Dashboard Studio. Aprenda los requisitos de consulta para cada tipo de visualización y las transformaciones de datos comunes.

[**Tableros integrados**](https://navixy.com/docs/analytics/es/dashboard-studio/built-in-dashboards.md) - Explore los 14 tableros listos para usar que se incluyen con Dashboard Studio e impórtelos directamente en su instancia.

[**Libro de recetas de SQL**](https://navixy.com/docs/analytics/es/example-queries.md) - Explore ejemplos completos de consultas que abarcan tareas frecuentes de analítica de flota, incluidos recorridos, geocercas, eventos y métricas de vehículos.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://navixy.com/docs/analytics/es/dashboard-studio.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
