> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/expert-center/fr/vehicle-telematics-technology/fuel-management/fuel-control-in-navixy/analyzing-fuel-data/fuel-related-widgets.md).

# Widgets liés au carburant

Les widgets du panneau d'information de l'appareil dans Navixy affichent les données de carburant CAN/OBD2, notamment les taux de consommation, les niveaux du réservoir et les codes de défaut moteur.

Pour accéder au panneau de contrôle de l'appareil, appuyez simplement sur le bouton « info » ou double-cliquez sur l'appareil souhaité dans la liste des objets. Le panneau de contrôle, affiché bien en évidence dans la zone centrale, fournit des informations complètes sur l'objet sélectionné, telles que son état actuel, sa position et ses données télémétriques. En outre, il offre une variété d'outils pour une gestion opérationnelle efficace.

La liste des widgets offre des options de personnalisation simples. Pour personnaliser tous les widgets, trois boutons sont à votre disposition.

En cliquant sur « tout afficher », vous pouvez développer tous les widgets et accéder aux informations qu'ils contiennent. À l'inverse, en cliquant sur « tout masquer », vous pouvez replier les widgets pour obtenir un affichage plus compact.

De plus, la fonctionnalité « changer l'ordre » vous permet de réorganiser les widgets. Sélectionnez simplement un widget et faites-le glisser vers une position plus pratique dans la liste.

Enfin, le bouton en forme d'engrenage ouvre une liste des widgets disponibles. Vous pouvez désélectionner les widgets inutiles en décochant les cases correspondantes.

![Informations sur l'appareil et widgets](https://938069364-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FIgDb43gtyXcm1Av4h1np%2Fuploads%2Fgit-blob-33889b2191a908e246063eefe9f431f5e1870d09%2Fgeneral_view_600-1.png?alt=media)

Si l'appareil est connecté au bus CAN ou au connecteur OBD2, le widget affichera toutes les informations disponibles du véhicule. Niveau et consommation de carburant, régime moteur, température du liquide de refroidissement, voyant de dysfonctionnement (MIL), codes d'erreur (DTC), charge moteur, charge par essieu, etc. Pour afficher les capteurs, ils [doivent être ajoutés](/docs/user/fr/guide/devices-and-settings.md) dans le menu des paramètres de l'appareil.

![Informations OBDII et CAN](https://938069364-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FIgDb43gtyXcm1Av4h1np%2Fuploads%2Fgit-blob-a7f9f00d164d16383ff1fb8ea07ce0a14d4a350c%2Fobdwidgeten.png?alt=media)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://navixy.com/docs/expert-center/fr/vehicle-telematics-technology/fuel-management/fuel-control-in-navixy/analyzing-fuel-data/fuel-related-widgets.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.