> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/es/guide/devices-and-settings/tachograph-and-compliance/ddd-download.md).

# Descarga de archivos DDD

Le permite solicitar de forma remota datos del tacógrafo de un vehículo como archivos DDD, sin conectarse físicamente al tacógrafo. Lo que puede solicitar depende de la familia del dispositivo, desde un solo comando de descarga hasta solicitudes detalladas que abarcan varios tipos de datos y rangos de fechas.

{% hint style="info" %}
Los controles de descarga son **comandos bajo demanda**, no configuraciones guardadas. Al hacer clic en un botón de descarga, se envía una solicitud al dispositivo. No se almacena una configuración.
{% endhint %}

## Configuración inicial

{% stepper %}
{% step %}

### Conectar la tarjeta de la empresa

Inserte su tarjeta del tacógrafo de empresa en un lector de tarjetas conectado al equipo que ejecuta la aplicación Tacho Auth Client. Comuníquese con el soporte técnico de Navixy para obtener la aplicación.
{% endstep %}

{% step %}

### Ingrese el SN de la tarjeta de la empresa

En el **Descarga de archivos DDD** bloque que contiene el **SN de la tarjeta de la empresa** campo (independiente de los botones de descarga), ingrese el número de serie de 16 caracteres de la tarjeta y luego **Guardar**. El dispositivo lo usa para autenticarse con el tacógrafo, por lo que las descargas no funcionarán hasta que se configure.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Opciones de descarga por familia de dispositivo

Lo que aparece depende de la familia del dispositivo.

### Teltonika

{% hint style="info" %}
Los dispositivos Teltonika muestran **dos bloques, ambos etiquetados "Descarga de archivos DDD"**: uno almacena el **SN de la tarjeta de la empresa**, el otro envía los comandos de descarga siguientes.
{% endhint %}

* **SN de la tarjeta de la empresa**: ingrese el número de serie de 16 caracteres de su tarjeta de empresa y **Guardar**. El dispositivo lo usa para autenticarse con el tacógrafo, y las descargas no funcionarán hasta que se configure.
* **Tarjeta 1 / Tarjeta 2**: datos de la tarjeta de conductor de la ranura 1 y la ranura 2 del tacógrafo (conductor y copiloto).
* **Actividades**: registros de actividad del conductor (manejo, descanso, trabajo) de la unidad del vehículo para un período seleccionado. Utiliza un rango de fechas, de hasta 90 días.
* **Velocidad detallada**: datos de velocidad registrados por la unidad del vehículo.
* **Eventos y fallos**: el registro de eventos y fallos de la unidad del vehículo.
* **Datos técnicos**: datos técnicos y de calibración de la unidad del vehículo.
* **Visión general**: datos de identificación y visión general de la unidad del vehículo (siempre incluidos con una descarga).
* **Datos completos del vehículo**: una descarga completa de la unidad del vehículo para un período seleccionado (visión general, actividades, eventos y fallos, velocidad detallada y datos técnicos). Utiliza un rango de fechas, de hasta 90 días.

### Galileo

Un solo **Descarga** comando.

### BCE

Un comando de descarga para **ranura 1**, **ranura 2**, o **actividades de la unidad del vehículo**.

## Descarga

{% stepper %}
{% step %}

### Solicitar la descarga

Haga clic en el **Descarga** botón (o envíe el comando del tipo de datos correspondiente) para los datos que necesita. La descarga puede tardar hasta 15 minutos.
{% endstep %}

{% step %}

### Mantenga la ignición encendida

Asegúrese de que la ignición del vehículo esté encendida durante la descarga. Si la ignición está apagada, la descarga falla y debe reiniciarla.
{% endstep %}
{% endstepper %}

Una vez que finaliza una descarga, el archivo puede enviarse automáticamente por correo electrónico a los destinatarios que configure; consulte [Correos electrónicos de DDD](/docs/user/es/guide/devices-and-settings/tachograph-and-compliance/ddd-emails.md).

{% hint style="warning" %}
Navixy solo admite la **funcionalidad de descarga** de los archivos DDD. Navixy no los procesa de ninguna manera ni lee ningún dato de ellos. La descarga y la retención de DDD están reguladas por ley; en la UE, los datos de la tarjeta de conductor suelen descargarse aproximadamente una vez al mes y los datos de la unidad del vehículo aproximadamente una vez por trimestre, con una retención de cerca de un año.
{% endhint %}

## Véase también

* [Correos electrónicos de DDD](/docs/user/es/guide/devices-and-settings/tachograph-and-compliance/ddd-emails.md): envíe automáticamente por correo electrónico los archivos DDD descargados a los destinatarios.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://navixy.com/docs/user/es/guide/devices-and-settings/tachograph-and-compliance/ddd-download.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
