> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/es/guide/quick-start/activate-x-gps-tracker-app.md).
# Activar la aplicación de X-GPS Tracker
## ¿Qué es la app X-GPS Tracker?
El [Aplicación de X-GPS Tracker](https://x-gps.app) convierte un smartphone o una tableta en un dispositivo GPS, proporcionando seguimiento en tiempo real para el personal de campo, como conductores, mensajeros, técnicos de servicio, trabajadores de la construcción, representantes de ventas y más. Mediante una combinación de señales de navegación por satélite (GPS), GSM y redes Wi‑Fi, la aplicación determina con precisión la ubicación del propietario del dispositivo al tiempo que mantiene un bajo consumo de energía según la configuración.
Además, la app permite que el personal de campo informe su ubicación, estado y finalización de la Tarea en tiempo real. Los usuarios pueden compartir su ubicación, subir fotos y completar formularios, para que las empresas puedan hacer seguimiento del progreso de la fuerza laboral y gestionar las Tareas de campo.
Activar la aplicación X-GPS Tracker en la plataforma Navixy implica dos pasos generales: [invitar a un empleado](#step-1-send-an-invitation-to-an-employee) y [configuración de la aplicación del lado del empleado](#step-2-accept-the-invitation-and-configure-the-app).
## Paso 1: Enviar una invitación a un empleado
Invite a un empleado para que instale primero la aplicación X-GPS Tracker. Puede hacerlo desde la Interfaz web de Navixy o desde la aplicación X-GPS Monitor.
{% tabs %}
{% tab title="Uso de la interfaz web de Navixy" %}
* Inicie sesión en su cuenta de usuario de Navixy.
* En el menú izquierdo, haga clic en **Activar dispositivo.**
* Busque y seleccione la **X-GPS Tracker** opción.
* Cree una etiqueta para el dispositivo (por ejemplo, "Conductor John Smith") y, opcionalmente, agrégela a un [grupo](/docs/user/es/guide/devices-and-settings.md).
* Introduzca el número de teléfono y/o la dirección de correo electrónico de su empleado para enviarle una invitación.
* Vaya al siguiente paso y haga clic en **Activar**.
{% endtab %}
{% tab title="Usar la aplicación X-GPS Monitor" %}
* Abra la aplicación X-GPS Monitor en su dispositivo móvil.
* Seleccione **Agregar Objeto** del menú.
* Elija la **Aplicación móvil** opción.
* Introduzca el número de teléfono y/o la dirección de correo electrónico de su empleado para enviarle una invitación.
* Toque **Agregar e invitar**.
{% endtab %}
{% endtabs %}
{% columns %}
{% column %}
El nuevo dispositivo aparece en Navixy con **Recién registrado** estado, en espera de que el empleado complete la activación.
El empleado recibe una invitación por mensaje de texto (SMS) o correo electrónico, según la configuración. La invitación incluye:
* Un identificador personal de 12 dígitos
* Un enlace para descargar la app de X-GPS Tracker
{% endcolumn %}
{% column %}
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}
## Paso 2: Acepte la invitación y configure la aplicación
Después de enviar la invitación, los empleados deben continuar por su parte descargando la aplicación y configurándola.
{% stepper %}
{% step %}
### Descargar e instalar la aplicación
Descargue e instale la aplicación en su dispositivo móvil desde la tienda correspondiente:
* [App Store (iOS)](https://apps.apple.com/app/x-gps-tracker/id1612047534)
* [Google Play Store (Android)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.navixy.xgps.tracker)
{% endstep %}
{% step %}
### Configurar la aplicación
Al iniciar la aplicación, el empleado debe ingresar el identificador de 12 dígitos de la invitación para completar la configuración. Después de eso, solo se necesitan unos pocos pasos más para finalizar la configuración:
1. Para iniciar la función de seguimiento, haga lo siguiente:
1. Vaya a :gear: → General
2. Active la opción Dispositivo encendido/apagado
2. Asegúrese de que la app tenga los permisos necesarios para acceder a la ubicación de su dispositivo
{% endstep %}
{% endstepper %}
## Ayuda y soporte
Si encuentra algún problema, consulte con su [proveedor de servicios](/docs/user/es/guide/quick-start/about-service-providers.md).
{% hint style="info" %}
Si su empleado tiene problemas, pídale que intente presionar el **Aplicar configuración** opción del correo electrónico.
{% endhint %}
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://navixy.com/docs/user/es/guide/quick-start/activate-x-gps-tracker-app.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.