> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/es/guide/reports/specific-report-details/speed-violation-report.md).
# Reporte de infracciones de velocidad
El **Exceso de velocidad** **reporte** detecta y enumera cada episodio en el que un vehículo superó el umbral de velocidad que usted defina. Usted establece la velocidad permitida y la duración mínima que debe tener un episodio para incluirse, y el reporte encuentra todos los intervalos coincidentes en los datos.
A diferencia de las alertas, que le notifican en tiempo real, el **Exceso de velocidad** **reporte** es una herramienta de análisis retrospectivo. Funciona examinando los datos de trayecto registrados en busca de puntos de datos consecutivos por encima del umbral, lo que significa que puede detectar episodios que pudieron haber sido omitidos por reglas o notificaciones.
Reporte de excesos de velocidad
### Casos de uso del reporte de excesos de velocidad
* **Aplicación de políticas**: verifique si los conductores se mantuvieron dentro de un límite de velocidad de toda la empresa o específico de la ruta durante un día, una semana o un mes completos.
* **Evaluación de riesgos**: identifique los episodios de exceso de velocidad más frecuentes o más graves para centrar la formación en seguridad en los conductores o rutas correctos.
* **Comparación de conductores**: Habilitar **Agrupar por conductores** para ver qué conductor tuvo más infracciones o las más prolongadas durante sus períodos asignados.
* **Investigación de incidentes**: después de un accidente o una queja de un cliente, busque la infracción específica: su hora, duración, velocidad máxima y la dirección donde se produjo el pico.
* **Filtrado por duración mínima**: filtre los picos breves de velocidad (por ejemplo, ruido del GPS o adelantamientos momentáneos) exigiendo una duración mínima de la infracción, de modo que solo se informe el exceso de velocidad sostenido.
### Parámetros del reporte de excesos de velocidad
* **Ocultar pestañas vacías:** Cuando está habilitado, las pestañas de dispositivos (o conductores) sin infracciones se omiten por completo del reporte en lugar de mostrar un mensaje de "no se encontraron infracciones".
* **Mostrar segundos:** Controla si las duraciones aparecen como `hh:mm:ss` o `hh:mm`.
* **Duración de la infracción (obligatoria)**: el tiempo mínimo en minutos que debe durar un episodio de exceso de velocidad para aparecer en el reporte. Los episodios más cortos que esto se descartan silenciosamente. Establézcalo en 0 para incluir incluso los picos más breves. Rango válido: 0–1440 (24 horas).
* **Velocidad permitida (obligatoria)**: el límite de velocidad en km/h (o mph, según su sistema de medición). Cualquier período continuo por encima de este valor se detecta como una infracción. Rango válido: 1–400.
* **Agrupar por conductor:** cuando está habilitado, el reporte se organiza en secciones separadas por conductor según el historial de asignación de conductores. Si un conductor no estuvo asignado durante parte del período, esos intervalos se atribuyen a un conductor no identificado.
* **Usar filtro inteligente:** Excluye del informe los trayectos cortos o inválidos. Se excluye un trayecto normal si tiene menos de 3 puntos de datos, recorre menos de 100 metros o permanece dentro de un diámetro de 200 metros. Además, se eliminan los puntos de seguimiento individuales con patrones de kilometraje sospechosos (por ejemplo, velocidades inverosímilmente altas o bajas).
### Cómo leer el reporte de excesos de velocidad
#### Gráfico de velocidad
Cada pestaña de dispositivo comienza con un gráfico de serie temporal que cubre todo el período del reporte. Muestra dos superposiciones:
* Velocidad (línea azul): la velocidad del vehículo a lo largo del tiempo.
* Kilometraje (área verde): distancia acumulada recorrida durante el mismo período.
Se dibuja una línea horizontal roja de marcador en el umbral de velocidad permitida, para que pueda ver visualmente dónde y durante cuánto tiempo la línea de velocidad supera el límite.
El eje temporal del gráfico utiliza la zona horaria del usuario. Los intervalos de más de 30 minutos entre puntos de datos se tratan como interrupciones en el gráfico en lugar de conectarse como una sola línea.
#### Tabla de excesos de velocidad
Debajo del gráfico, una tabla enumera cada infracción detectada, agrupada por día. Una fila separadora antes de cada día muestra la fecha y el número de infracciones de ese día. El título de la tabla también muestra el umbral configurado y la duración mínima; por ejemplo: *"Excesos de velocidad (por encima de 60 km/h con duración de 5+ min.)"*.
Columnas:
* **Hora de inicio**: cuando el vehículo superó por primera vez la velocidad permitida.
* **Duración**: cuánto tiempo duró la infracción (desde el primer punto por encima del umbral hasta el primer punto igual o por debajo del umbral, o hasta una brecha de 30+ minutos).
* **Velocidad media**: la velocidad media durante la infracción. Calculada a partir de la distancia recorrida y la duración del episodio.
* **Velocidad máxima**: la velocidad más alta registrada durante la infracción.
* **Dirección**: el lugar donde se registró la velocidad máxima (resuelto a una dirección de calle).
### Notas importantes
* Este reporte no tiene **Resumen** pestaña. Cada dispositivo (o cada sección de conductor, cuando se agrupa por conductores) obtiene su propia pestaña, sin un agregado entre dispositivos.
* Los valores de velocidad del rastreador siempre se almacenan internamente en km/h. La velocidad permitida que usted introduce y todos los valores mostrados se convierten automáticamente a su sistema de medición (km/h o mph).
* Una infracción termina cuando la velocidad baja a la velocidad permitida o queda por debajo de ella, o cuando hay una brecha de más de 30 minutos entre puntos de datos. Estas dos condiciones se comprueban por separado: una brecha de 30 minutos siempre pone fin a la infracción actual, incluso si el siguiente punto sigue por encima del umbral.
* El filtro de duración mínima utiliza una comparación estrictamente mayor que: un episodio que dure exactamente la duración mínima se excluye; debe durar al menos un segundo más para incluirse.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://navixy.com/docs/user/es/guide/reports/specific-report-details/speed-violation-report.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.