> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/es/guide/tracking/history-view/trip-history.md).

# Historia de viajes

La Historia de viajes en Navixy le permite revisar actividades pasadas y las rutas recorridas por los vehículos de su flota. Esta función proporciona un registro detallado de los viajes, incluidos los registros de tiempo, ubicaciones, distancias y duración, lo que le ayuda a monitorear la actividad de los vehículos y optimizar la gestión de flotas.

{% hint style="info" %}
**Navegación**

Para ver su Historia de viajes en Navixy, seleccione los objetos que le interesan y haga clic en <img src="/files/7c63c3b4598b77a532ae448a5afcb31b2794d923" alt="Untitled-20250414-131158.png" data-size="line">. Seleccione el rango de fechas deseado para continuar.
{% endhint %}

![Botón de Historia de viajes](/files/d7e525b965e6f4663d5dd83d168d0e4d1c9496d2)

{% columns fullWidth="true" %}
{% column %}
![Selección del rango de fechas del historial](/files/342f3c85ce5095b7dacdd43f60e5593b084151c5)
{% endcolumn %}

{% column %}
![Detalles del recorrido](/files/8231f091f31f64b6f970edc6fe549a876ca6084d)
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}

El menú superior contiene las siguientes opciones:

<table><thead><tr><th width="192.18182373046875">Opción</th><th>Descripción</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Repetición de ruta</strong></td><td>Use el botón de reproducción para animar los viajes en el mapa, mostrando el movimiento del objeto a lo largo del tiempo. Ajuste la velocidad de reproducción a x1, x3, x10, x30, x100 o x300. Esta función ayuda a comprender los patrones de viaje y la duración.</td></tr><tr><td><strong>Seleccione el modo de color</strong></td><td>Puede elegir entre distintos esquemas de color para visualizar los datos del viaje:<br><br>- Colorear manualmente: Asigne colores manualmente a diferentes viajes.<br>- Colorear por trayectorias: Asigne automáticamente colores a los viajes según su ruta.<br>- Colorear por estado: Diferencie los viajes por su estado, como en movimiento o detenido.<br>- Colorear por velocidad: Visualice los viajes según las variaciones de velocidad.</td></tr><tr><td><strong>Descargar viajes como archivo KML</strong></td><td>Descargue los datos del viaje como archivos KML para usarlos en otras aplicaciones GIS, lo que permite un análisis y una compartición adicionales.</td></tr><tr><td><strong>Imprimir los viajes seleccionados</strong></td><td>Imprima informes detallados de los viajes directamente desde la interfaz para documentación o para compartirlos con los miembros del equipo.</td></tr><tr><td><strong>Cambiar vista</strong></td><td>Alternar entre una vista resumida contraída y una vista detallada expandida de los viajes para ver más o menos información según sea necesario.</td></tr><tr><td><strong>Establecer el ancho de la ruta</strong></td><td>Ajuste el ancho de las trayectorias mostradas en el mapa. Esto es útil en ámbitos como la agricultura para visualizar con mayor claridad la cobertura del campo mediante las trayectorias del tractor.</td></tr><tr><td><strong>Configuración</strong></td><td>Las configuraciones adicionales incluyen mostrar paradas, datos LBS, agrupar puntos de datos para mayor claridad, usar filtros inteligentes para reducir el ruido y dividir los viajes por paradas para un análisis detallado.</td></tr></tbody></table>

## Lista de viajes

La lista de viajes proporciona una visión general de la actividad y el historial de viajes de sus objetos durante el período seleccionado.

Seleccione un rango de fechas para ver un resumen de los viajes de los objetos elegidos, agrupados por objeto. De forma predeterminada, los viajes de cada entrada están contraídos. Haga clic en el nombre del objeto para expandir la vista.

## Detalles del recorrido

La lista de viajes de un objeto contiene un desglose detallado de cada recorrido realizado durante el período seleccionado, que incluye:

* **Fecha del recorrido**: El día de inicio del recorrido
* **Hora de inicio y fin**: La fecha y la hora en que comenzó y terminó el recorrido
* **Kilometraje**: Distancia total recorrida durante el recorrido
* **Combustible consumido**: La cantidad de combustible consumida durante el recorrido
* **Tiempo de viaje**: Tiempo total invertido en el recorrido
* **Información de estacionamiento**: Información detallada sobre cada parada, incluida la ubicación y la duración de la parada

Para obtener más información sobre cada segmento del recorrido, como los períodos de viaje y las paradas, haga clic en el **>** botón a la derecha del segmento.

## Visualización de la ruta

La visualización de la ruta varía según la tecnología utilizada para determinar la ubicación y el modo rastreo establecido en la configuración del dispositivo. Para obtener más información, consulte [Modo rastreo en Dispositivos](/docs/user/es/guide/devices-and-settings.md#key-features-and-configuration-options).

* **Trazas continuas**: Son las trazas más comunes y normalmente se usan en aplicaciones de seguimiento de vehículos. Se representan como polilíneas con puntos claros de inicio y fin.
* **Trazas por intervalo**: Para dispositivos GPS autónomos, la ubicación suele actualizarse en intervalos relativamente largos, como una vez por hora o una vez por día. Estas trazas se muestran como puntos de interés numerados (1, 2… N). Para facilitar la visualización, se conectan con líneas grises transparentes, que pueden no representar con precisión la ruta real.
* **Ubicaciones LBS**: Cuando los datos de ubicación se determinan mediante tecnologías LBS alternativas, como señales GSM o Wi-Fi, pueden carecer de precisión. Estas ubicaciones se visualizan con círculos, donde el radio indica la precisión.
* **Puntos de interés agrupados**: Cuando un objeto permanece en el mismo lugar durante un período prolongado, numerosos mensajes de intervalo o LBS pueden saturar el mapa. Para mejorar la legibilidad, el servidor los consolida en un único punto de interés agrupado, mostrando solo un punto en el mapa. La hora de inicio y fin y la duración se agregan a la nota de este punto de interés.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://navixy.com/docs/user/es/guide/tracking/history-view/trip-history.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
