> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/es/guide/x-gps-mobile-apps/x-gps-mobile/assets-list.md).

# Seguimiento en X-GPS Mobile

{% columns %}
{% column width="50%" %}
El **Seguimiento** Esta sección contiene todos sus activos: vehículos, personal y objetos (dispositivos GPS no asignados). Para ver [más información sobre cualquiera de sus activos](/docs/user/es/guide/x-gps-mobile-apps/x-gps-mobile/assets-list/asset-information.md), toque su entrada. Para encontrar un activo específico, toque <img src="/files/aaca742423d142865dc83d269f17e91520900e93" alt="Magnifying glass icon" data-size="line"> e ingrese su nombre.

El ícono a la derecha de cada activo indica su estado de movimiento, como en movimiento o aparcado.
{% endcolumn %}

{% column width="50%" %}

<figure><img src="/files/b185b0f2ca2e9fdf3272de25d84a30961b287857" alt="Tracking screen in X-GPS with asset list"><figcaption><p>Lista de activos</p></figcaption></figure>
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}

### Eventos

{% columns %}
{% column %}
Toque <img src="/files/455f701c378989f7ab5e566b5b2b8552c5a385ca" alt="Alarm bell icon" data-size="line"> para ver los eventos.

Esta pantalla muestra varios eventos que ocurren en sus activos, como salir de una zona o entrar en ella, pasar a ralentí, sobre exceso de velocidad, completar tareas y más. Para filtrar por tipo de categoría, toque **Todos**, **Gestión de vehículos**, **Personal**, o **Objetos** (dispositivos GPS no asignados a vehículos o personal).

El segundo menú muestra sus filtros actuales, todos configurables: período de tiempo, vehículos o personal específicos y tipos de eventos. El **No leídos** filtro muestra solo las notificaciones no leídas, mientras que **Emergencia** acota su búsqueda a eventos urgentes.
{% endcolumn %}

{% column %}

<figure><img src="/files/92af6b23e5936395ba152b5249d3252468ee74fd" alt=""><figcaption><p>Eventos</p></figcaption></figure>
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}

### Mapa

{% columns %}
{% column %}
Toque <img src="/files/5068802f9670701481e945b13d8a1a6b14c9873a" alt="Map icon" data-size="line"> para abrir un mapa interactivo que muestre sus activos.

Puede acercar y alejar la vista y centrar el mapa en sus propias coordenadas GPS. Toque el ícono del vehículo para seguir su ruta y ver su estado y ubicación actuales. Toque <img src="/files/5068802f9670701481e945b13d8a1a6b14c9873a" alt="Map" data-size="line"> de nuevo para abrir los detalles del vehículo.
{% endcolumn %}

{% column %}

<figure><img src="/files/1adbdb15475715a788a018b2eab25dd51afda04a" alt=""><figcaption><p>Mapa a pantalla completa</p></figcaption></figure>
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}

Toque <img src="/files/55cb6cada1fe53646f8fc03e63dc07c9e6f17249" alt="Book icon" data-size="line"> para abrir el menú de opciones del mapa:

<table data-header-hidden><thead><tr><th valign="top"></th><th valign="top"></th><th valign="top"></th></tr></thead><tbody><tr><td valign="top"><img src="/files/f56e6a1f9ebae5da9e0b170573b3d9befdcd01c5" alt="Places" data-size="original"></td><td valign="top"><img src="/files/b90af5865333c05d2283eff9888a936319f08601" alt="Geofences" data-size="original"></td><td valign="top"><img src="/files/1c82df0d4e3baa1b854f0f7dd75cbed11cb67087" alt="Map types" data-size="original"></td></tr></tbody></table>

El menú de opciones del mapa le permite seleccionar Lugares (como ubicaciones de clientes para entrega), zonas y tipo de mapa.

### Ordenamiento y filtrado

{% columns %}
{% column %}
La lista tiene dos métodos de filtrado: por categoría y por estado.

Para filtrar por categoría, toque **Todos**, **Gestión de vehículos**, **Personal**, o **Objetos**.

Para filtrar por estado (en movimiento, detenido, aparcado, en ralentí y fuera de línea), toque <img src="/files/57b1d1399057397b5c8e285dc94a16bddbc6fad7" alt="" data-size="line"> para abrir el **Filtro y ordenamiento** menú. Además de filtrar, este menú también permite ordenar los activos por nombre.
{% endcolumn %}

{% column %}

<figure><img src="/files/e9bed4f34988d8f1cb99b6d29d894b3c07a0daa6" alt="Filter &#x26; sorting"><figcaption><p>Filtro y ordenamiento</p></figcaption></figure>
{% endcolumn %}
{% endcolumns %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://navixy.com/docs/user/es/guide/x-gps-mobile-apps/x-gps-mobile/assets-list.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
