> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/fr/guide/account/user-applications/managing-existing-user-applications.md).

# Gestion des applications utilisateur existantes

Compte **Propriétaires** ont un contrôle administratif complet sur les applications, tandis que **Utilisateurs** bénéficient d’un accès limité en fonction des applications activées. Voici un aperçu détaillé des autorisations :

| **Autorisation/Action**                                   | **Propriétaire** | **Utilisateur** |
| --------------------------------------------------------- | ---------------- | --------------- |
| Créer de nouvelles applications                           | ✓                | ✗               |
| Modifier les applications existantes                      | ✓                | ✗               |
| Supprimer des applications                                | ✓                | ✗               |
| Activer/désactiver des applications                       | ✓                | ✗               |
| Afficher les applications activées dans la barre latérale | ✓                | ✓               |
| Utiliser les applications activées                        | ✓                | ✓               |
| Accéder aux fonctions de gestion des applications         | ✓                | ✗               |

## Travailler avec les applications existantes

Les descriptions suivantes couvrent les opérations disponibles exclusivement pour le compte **Propriétaires**.

### Modification

L’interface de modification donne un accès complet à tous les paramètres disponibles lors de la création initiale de l’application. Pour modifier une application existante :

1. Accédez à la **Applications utilisateur** liste dans la section de votre compte.
2. Cliquez sur **Modifier** à côté de l’application souhaitée.
3. Modifiez les paramètres selon vos besoins (toutes les options d’origine de création sont disponibles).
4. Enregistrez vos modifications une fois terminé. La plateforme vous demandera d’enregistrer toute modification non enregistrée avant de quitter l’interface de modification.

{% hint style="info" %}
Les modifications prennent effet immédiatement et sont visibles pour tous les utilisateurs ayant accès à l’application.
{% endhint %}

### Modification de la visibilité

L’affichage de l’application peut être géré à l’aide du commutateur d’activation/désactivation dans l’ **Application utilisateur** interface. Lorsqu’une application est :

* **Activé** – Elle apparaît dans la barre latérale de tous les utilisateurs et peut être utilisée par eux.
* **Désactivée** – Elle reste dans la liste des applications mais est masquée dans la barre latérale.

Tous les paramètres de l’application sont conservés lorsqu’elle est désactivée et peuvent être restaurés en la réactivant.

### Suppression des applications

Les applications peuvent être supprimées définitivement d’un compte :

1. Repérez l’application dans la **Applications utilisateur** liste
2. Cliquez sur **Supprimer** à côté de l’application souhaitée. Il vous sera demandé de confirmer cette action.
3. Une fois confirmée, l’application est supprimée définitivement de la barre latérale et de la **Applications utilisateur** liste.

{% hint style="danger" %}
Les applications supprimées ne peuvent pas être restaurées.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://navixy.com/docs/user/fr/guide/account/user-applications/managing-existing-user-applications.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.