> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://navixy.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://navixy.com/docs/user/fr/guide/field-service.md).

# Missions et tâches

Attribuez des missions aux employés mobiles, suivez leur achèvement sur une carte ou une chronologie et analysez les performances sur le terrain avec le module Navixy Missions et tâches.

La **section Missions et tâches** dans Navixy permet aux managers et aux répartiteurs de gérer et de surveiller efficacement leur personnel mobile. Grâce à l’application, des missions peuvent être attribuées aux employés, suivies jusqu’à leur achèvement et analysées en termes de performance, ce qui en fait un outil essentiel pour optimiser les opérations sur le terrain.

### Fonctionnalités clés

* **Gestion des travaux :** Les missions sont des consignes consistant à se rendre à des emplacements spécifiques à des dates et heures planifiées, avec des actions à effectuer ou des livraisons à réaliser. Les missions sont attribuées aux employés, et leur progression est suivie afin de garantir leur achèvement dans les délais.
* **Suivi des performances :** Le système suit l’état des missions, notamment si elles ont été terminées, échouées ou retardées. Il enregistre également le temps qu’un employé a passé sur une mission donnée, offrant des informations sur la productivité du personnel.
* **Options d’affichage flexibles :**
  * **Tableau interactif :** Les missions sont listées dans un tableau pour une consultation rapide.
  * **Carte :** Visualisez les missions et leurs emplacements sur une carte.
  * **Heure :** Les missions peuvent être planifiées et consultées dans un format Heure.
  * **Tri par équipe :** Triez les missions par employé pour visualiser la répartition de la charge de travail.

### Personnalisation et flux de travail

Les missions peuvent être personnalisées pour différents flux de travail dans divers secteurs d’activité. Les utilisateurs peuvent sélectionner des plages de dates et d’heures pour afficher les missions terminées, planifiées ou en cours. Les options de tri incluent le statut, l’employé, l’emplacement ou des mots clés personnalisés, offrant une expérience de gestion des travaux sur mesure.

### Création de missions

Créer des missions est simple :

* **Mission unique :** Il vous suffit de double-cliquer sur la carte ou sur Heure pour créer une nouvelle mission.
* **Tâches récurrentes :** Configurez des missions qui se répètent à intervalles spécifiés pour simplifier les activités récurrentes.

### Efficacité de l’entreprise

L’application Missions et tâches est conçue pour prendre en charge la gestion des travaux orientée métier. Elle permet une configuration flexible des missions afin de s’adapter à différents secteurs, en veillant à ce que les opérations sur le terrain soient alignées sur les objectifs de l’entreprise.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://navixy.com/docs/user/fr/guide/field-service.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
