# Lieux

**Lieux (ou POI)** Propriétaires **Service sur le terrain** module peut être utilisé pour organiser et gérer les emplacements clés que votre personnel de terrain doit visiter, tels que les adresses des clients, les sites de l’entreprise ou d’autres points d’intérêt importants. Cela permet de rationaliser l’attribution des tâches, d’optimiser les itinéraires et de garantir l’efficacité des opérations sur le terrain.

La page contient la liste de tous les Lieux disponibles ainsi que leurs détails, y compris les champs personnalisés que vous avez ajoutés.

<figure><img src="/files/8d28bbcf552c197f424698aed0c16c62b0e95e88" alt="Places page"><figcaption><p>Page des Lieux</p></figcaption></figure>

## Comment créer un Lieu

{% stepper %}
{% step %}
**Accédez à Lieux**

Ouvrez le **Panneau** page dans le **Service sur le terrain** .
{% endstep %}

{% step %}
**Commencez à créer un Lieu**

Cliquez sur **+** pour ouvrir la boîte de dialogue de création du lieu.
{% endstep %}

{% step %}
**Saisissez les détails du Lieu**

<figure><img src="/files/9ecffcbdf95a9f88507b9232643143641d98f34c" alt="Creating a Place" width="563"><figcaption><p>Création d’un Lieu</p></figcaption></figure>

Saisissez le libellé, l’adresse et le rayon du Lieu. Vous pouvez également ajouter une description, des balises et un fichier.
{% endstep %}

{% step %}
**(Facultatif) Ajouter des champs personnalisés**

Les champs personnalisés vous permettent d’ajouter des détails supplémentaires qui ne sont pas couverts par les options standard. Ces champs sont adaptés à vos besoins métier. Ils peuvent inclure le type d’équipement stocké sur le site, le calendrier de maintenance du site, le code de sécurité ou les coordonnées du responsable.

Pour gérer les champs personnalisés, enregistrez le lieu, puis rouvrez-le et cliquez sur **Champs personnalisés** pour ouvrir la section **Champs personnalisés** page pour les Lieux. Découvrez comment les configurer dans le [Champs personnalisés](/docs/user/fr/guide/account/custom-fields.md) article.
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Comment utiliser les Lieux

Les Lieux sont utilisés comme un outil cartographique pour vous aider à suivre vos objets dans le **module Suivi** module. Pour en savoir plus sur leur utilisation pour le suivi sur la carte, consultez [Lieux (POI)](/docs/user/fr/guide/tracking/map-tools/places-pois.md). Les **module Suivi** module permet également [de les importer](/docs/user/fr/guide/tracking/map-tools/places-pois.md#importing-places-from-an-excel-file).


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://navixy.com/docs/user/fr/guide/field-service/places-field-service.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.